Uncategorized

SHABAT HAGADOL 27.3.2015

Napisala Zosia Braun

braun

 

 

MIESIAC NISAN 2015

SHABAT HAGADOL 27.3.2015

 

PATRZAC NA ORIGINALNE ZDJECIE EIPSKICH PIRAMID NAWIAZUJE DO POPRZEDNIEGO ARTYKULU.

MISIU, JAK BY PROROCZO ZALACZYL ZDJIECIE MAZOT  ZAMIAST PIRAMID – WLASNIE O TO CHODZI,

KIEDY OBCHODZIMY SWIETO WYZWOLONIE I WOLNOSCI.

piramidy

maca

Ostatnia Sobota przed Pesach nazywa sie   Shabat Hagadol  (27.3.2015), kiedy mamy poslanie od Proroka Eliahu o wyzwoleniu Narodu Zydowskiego I pojednaniu pokolen Ojcow I Synow  – tak bardzo aktualne w naszym rozproszonym pokoleniu, nie tylko geograficznie ale przeade wszystkm pogladowe.

Cytuje: Malachi 3:4-24

23 Lo, I will send the prophet Elijah to you before the coming of the awesome, fearful day of the Lord. 24 He shall reconcile parents with children and children with their parents, so that, when I come, I do not strike the whole land with utter destruction.

Dzisiaj wiekszosc ma wyzsze wyksztalcenie,  kariery zawodowe I osobiste.

Duzo Rodzin, gdzie dzieci, wnukowie I dziadkowie mowia na codzien w roznych jezykach I zamiast Yidish,

Jezyk , ktory laczyl Zydow przez tyle pokolen mowi/tlumaczymyi wszystko na angielski.

To nie tylko sprawa jezyka, to przede wszystkim sprawa mentalnosci I co przekazujemy na nastepne pokolenie. Czy ta ciaglosc pokolen zostala przerwana/ zamieniona? Na co?

Na zakonczenie opowiadanie Chasydzkie.

Aby Swiatlo Zycia, Zrozumienia I Radosci palilo sie dla kazdego z nas.

Raising his palm in a gesture of reassurance, and with an encouraging smile, he said, „Let me tell you what I try to do. Imagine you’re looking at a candle. What you are really seeing is a mere lump of wax with a thread down its middle. So when do the thread and wax become a candle? Or, in other words, when do they fulfill the purpose for which they were created? When you put a flame to the thread, then the zumiecandle becomes a candle.”

As he was speaking, a rhythmic cadence crept into his voice in the manner of a talmudist poring over his text, so that what he said next came out as a chant: „The wax is the body, and the wick the soul. Ignite the soul with the fire of Torah and a person will then fulfill the purpose for which he or she was created. And that is what I try to do – to ignite the soul of our people with the fire of Torah.”

A buzzer had been sounding periodically, indicating that others were awaiting their audience. So I rose and took my leave, pausing at the door to ask, „My candle – has the Rebbe lit it?”

„No,” he said, clasping my hand. „I have given you the match. Only you can light your candle

Hag Pesach Kasher ve Sameach. Zosia Braun

Kategorie: Uncategorized

Leave a Reply

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.