ZAPROSZENIE / INVITATION

Arnold Walfisz

 


Komitet Organizacyjny Pamięci Byłych Mieszkańców Wyszogrodu i Bodzanowa (powiat Płock) zaprasza Potomków i Krewnych na uroczystość odsłonięcia tablic pamiątkowych: na gmachu Muzeum i na cmentarzu Żydowskim w
Wyszogrodzie.

W Wyszogrodzie urodził się również Nachum Sokołow – wybitny syjonista i przewodniczący Światowej Organizacji Syjonistycznej. Zapraszamy również Jego sympatyków i innych zainteresowanych.
Uroczystość rozpocznie się 24 maja 2019 roku o godzinie 13:00 na Rynku w Wyszogrodzie (załączone zaproszenie).
W ramach uroczystości odbędzie się występ aktorów Teatru Żydowskiego w Warszawie: klarnet, skrzypce, akordeon oraz wokal.

Komitet Organizacyjny współfinansuje tablice pamiątkowe i w związku z tym prosimy Potomków i wszystkich zainteresowanych o składki pieniężne, chętnie w wysokości $50lub więcej na konto: Arnold Walfisz

Wplaty z zagranicy – Sparbanken Skåne (SWEDBANK)
BIC ( SWIFT) SWEDSESSXXX IBAN SE4980000831395243783148
Wplaty w Szwecji – Sparbanken Skåne (SWEDBANK)
8313-9,524378314-8
Pieniądze w całości zostaną przekazane na wyżej wymienione cele.
Pytania prosimy kierować do Arnolda Walfisza na pocztę e-mail:
walfisz@walart.se
Dziękujemy za współpracę!
Komitet organizacyjny.


 

The Organizing Committee of the Remembrance of Former Residents of Wyszogród and Bodzanów (Płock District) invites descendants and relatives to the Ceremony of unveiling commemorative plaques on the Museum building and on the Jewish cemetery in WyszogródAn outstanding zionist and chairman of the World Zionist Organization, Nachum Sokolow, was born in Wyszogród. We also invite his supportersand other interested parties.

The ceremony will start on on the 24th of May 2019 at 01:00 p.m. on the Market Square in Wyszogród (attached invitation).
As part of the ceremony, there will be a performance of actors from the Jewish Theater in Warsaw: clarinet, violin, accordion and vocal.

The Organizing Committee co-finances the commemorative plaques and, therefore, we ask descendants and all interested parties for monetary contributions, willingly in an amount of $50 or more
to the following account: Arnold Walfisz
From abroad – Sparbanken Skåne (SWEDBANK)
BIC ( SWIFT) SWEDSESSXXX
IBAN SE4980000831395243783148
From Sweden – Sparbanken Skåne (SWEDBANK)
8313-9,524378314-8
The money will be transferred entirely to the above-mentioned purpose.

Please send your questions to Arnold Walfisz via e-mail:
walfisz@walart.se
Thank you for your cooperation
The Organizing Committee

 


3 komentarze to “ZAPROSZENIE / INVITATION”

  1. Arnold Walfisz 07/03/2019 at 12:59

    Droga Ewo,
    Twoja inicjatywa tez jest piekna i moze okazac sie jeszcze bardziej cenna.
    Od dzisiaj jestes honorowym (non profit) skarbnikiem Grupy Wyszogrodzkiej.
    Alpejski Ski-Club w Wyszogrodzie chetnie nawiaze intymna wspolprace z Narciarzami w Sestriere dla utrwalenia pamieci po naszych wyszogrodzkich przodkach.
    Wspolprace rozszerzymy chetnie na wszystkich Ludzi Dobrej Woli niezaleznie od zainteresowan.
    Zapraszamy do Wyszogrodu (pow. Plock) 24 maja b.r.
    AW

  2. Nie. Forteca Vysehrad w Pradze. Spotkanie założycieli grupy w 1991 tam.

  3. Ewa Korulska 06/03/2019 at 02:05

    Bardzo piękna i cenna inicjatywa. Czy to jest ten Wyszogród który dał nazwę
    Grupie Wyszegrodzkiej ? Jeśli tak, to jaka jest jej geneza ?
    Proponuje zebrać pieniądze na tablice wsrod uczestników nart w Sestriere i przekazac kopertę bezpośrednio Arnoldowi zamiast mozolić się z wbijaniem tysiąca cyferek i kodów oraz kosztami międzynarodowych przelewów.
    Czy Arnoldowi odpowiada takie rozwiązanie ?

Dodaj komentarz

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: