Uncategorized

MY TLV


Zosia Braun

MOJ NOWY PROJEKT: HISTORIA I GEOGRAFIA MIASTA TEL AVIV

WSPOLUDZIAL TEL AVIVSKICH PENSIONEROW I UCZNIOW TUTEJSZYCH SZKOL

W 2009 roku z okazji obchodów stulecia od powstanie Tel Avivu brałam udzial w tym dużym projekcie „Ha ir Hanglet leain” , w ktorym uczestniczylo ponad 300 volentariuszy wedlug wybranych tematow. Moim tematem bylo zebranie kolekcji synagog, Rabinow i Kantorow – temat pasjonujacy. Okazalo sie, ze w Tel Avivie jest ponad 550 synagog zalozonych z prywatnych dotacji a takze wiele Rabinow, którzy zaczynali swoją działalność właśnie w nowozałożonym mieście w Eretz Izrael, przed proklamacja Panstwa Israel. 

Jeszcze jednym celem tego projektu bedzie stworzenie specjalnego barkodu, przez uczniow, który będzie podlączony do stacji autobusowej lub kolejki miejskiej.

Zapraszam wszystkich czytelnikow Reunion do wziecia udzialu w tym edukacyjnym projekcie, opowiedziec nam (w kazdym jezyku) opowiesci o historii i nazwy ulic, placow, parkow itd. Celem projektu jest nie tylko edukacja uczniow i powiazanie ich z historia swej okolicznosci ale rowniez stworzyc „lancuch pokolen” aby starsze pokolenie mieszkancow tego miasta przekazywali historie na żywo, opowiesci, piosenki i wspomnienia. Jak wiadomo „Tel Aviv is a Non Stop City”, aby było stałe poznanawanie i przekazywanie „historia na zywo”

Tak dla wstepnej wiadomosci, powstanie Tel Avivu w 1909 bylo scisle zwiazane ze wzmocnieniem wypadkow antysemickich przeciwko Zydom, ktorzy mieszkali  wsrod Arabow w Jaffo. 

היסטוריה של תל אביב – ויקיפדיה
הקמת תל אביב
תל אביב-יפו – ויקיפדיה

15 pierwszych ulic byly nazwane imionami wielkich Rabinow chasydzkich z Polski lub tytulami ich ksieg: Rabi Nachman Z Breslev, „Pachad Itzhak”, Rabi Karo, Rabi z Vitebska, Rabi me Kotov, Hiduszei Harim (Rabi me Gur (Gura Kalvaria) Rabi Me Kozk, Rabi me Lelov,  itd. 

Sa tez „polskie ulice – zydowskie kamienice” 

Ulica  Mickiewicza, ulica Orzeszkowej, ulica im. Gorki, Ruslan ulica Tuwima (wprawdzie to juz w Ramat Ganie) ulica Pushkina, ulica Heine – to tak dla kuriozu. A czy jest jeszcze miasto na swiecie, gdzie jest ulica imienia Bialik?

Jeszcze w tym projekcie o kinach w starym Tel Avivie, kawiarnie, budynki w stylu Bauhaus, ogrodnictwo i ogrody i kazdy inny projekt zaproponowany przez uczestnikow. 

Pozdrawiam i Hag Shavuot  Sameach. Zosia Braun z Tel Avivu. 

P.S. Nie zapomnijcie zapalic swieczki ku pamieci odeszlych Rodzicow i krewnych.

Kategorie: Uncategorized

Leave a Reply

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.