Amy Spiro

Ocalała z masakry w Nova, Yuval Raphael, który wystąpi w maju w Bazylei w Szwajcarii, mówi, że piosenka „reprezentuje uzdrowienie, którego wszyscy potrzebujemy, i optymizm na nadchodzące dni”

Yuval Raphael, reprezentant Izraela na Konkursie Piosenki Eurowizji 2025 (Shai Franco/Kan)

W niedzielę Izrael opublikował swoją piosenkę na Konkurs Piosenki Eurowizji 2025, powoli narastającą balladę zatytułowaną „New Day Will Rise”, dwa miesiące przed konkursem w Bazylei w Szwajcarii.

Utwór, wykonany przez Yuvala Raphaela, napisany przez piosenkarkę i autorkę tekstów Keren Peles, w dużej części jest po angielsku, z wersami po hebrajsku i francusku.

Refren piosenki zawiera słowa: „Nadejdzie nowy dzień/ Życie będzie toczyć się dalej/ Wszyscy płaczą/ Nie płacz sam/ Ciemność rozwieje się/ Cały ból przeminie/ Ale my zostaniemy”.

Teledysk do piosenki przedstawia Raphaela i grupę młodych ludzi zebranych razem, śpiewających, tańczących i obejmujących się na trawiastym terenie. Sceny te zapewne wielu Izraelczykom przypomną festiwal muzyczny Nova, gdzie 7 października 2023 r. terroryści z Hamasu zamordowali 364 Izraelczyków. Sama Raphael uczestniczyła w festiwalu w pobliżu granicy z Gazą i udało jej się przeżyć atak.

Na nagraniu widać także czerwone zawilce rosnące w trawie, będące symbolem południowego regionu Izraela.

Hebrajski fragment tej ballady to wers z Pieśni nad pieśniami, który można przetłumaczyć jako: „Wody wielkie nie zdołają ugasić miłości, ani strumienie jej nie zatopią”.

„To mocne przesłanie, nie ma znaczenia, ile ognia w nas kierują, nasza woda jest silniejsza, nasza miłość jest silniejsza, nie mogą nas ugasić, nie mogą nas spalić — to najważniejszy wers w piosence, a ja nawet jej nie napisałem” — powiedział Peles w niedzielny wieczór publicznemu nadawcy Kan.

W oświadczeniu Kan, która reprezentuje Izrael w konkursie, Raphael powiedział, że „dla mnie piosenka ta symbolizuje uzdrowienie, którego wszyscy potrzebujemy i optymizm na nadchodzące dni — naszą przyszłość. Piosenka mówi o naszej sile, naszej sile, naszej wspólnej nadziei, wsparciu i miłości tak pięknych ludzi w naszym kraju… nadejdzie nowy dzień i będzie to najlepszy, jaki kiedykolwiek istniał”.

Peles powiedział, że piosenka symbolizuje „nowy wschód słońca”, na który wszyscy w Izraelu czekają po tak trudnym okresie.

Raphael powiedziała w niedzielę wieczorem, że chce „dać z siebie milion procent, pozwolić mi nad tym pracować, pozwolić mi to zmaksymalizować, aby było to jak najlepsze, tak aby każdy był dumny, a my przyniesiemy dumę temu krajowi”.

Piosenkarka mieszkała jako dziecko przez trzy lata w Genewie w Szwajcarii, gdzie uczyła się francuskiego i chciała włączyć go do piosenki. Wersy po francusku zawierają tłumaczenia angielskich fragmentów piosenki: „Jesteś tęczą mojego nieba/ Moimi kolorami w szarości/ Moim jedynym życzeniem na gwieździe/ Słońcem w dzień/ Jedyna piosenka, którą kiedykolwiek gra moje pianino”.

Tekst i wideoklip zostały zatwierdzone w zeszłym miesiącu przez Europejską Unię Nadawców, która organizuje konkurs i zabrania wszelkich treści politycznych w konkurujących piosenkach. W zeszłym roku oryginalna propozycja Izraela, „October Rain”, została odrzucona przez EBU pod zarzutem nawiązania do ataku Hamasu z 7 października. Kan ostatecznie zgodził się lekko przerobić piosenkę i nadać jej tytuł „ Huragan ”.

Yuval Raphael został ogłoszony zwycięzcą konkursu „Hakochav Haba” 23 stycznia 2025 r. i będzie reprezentował Izrael na Konkursie Piosenki Eurowizji 2025. (Ortal Dahan Ziv)

Raphael, piosenkarka amatorka, została wybrana do reprezentowania Izraela w styczniu, wygrywając reality show „Hakochav Haba” (Wschodząca Gwiazda). Raphael przeżyła atak Hamasu na festiwal Nova, udając martwą i ukrywając się pod stertą ciał w przydrożnym schronie przeciwbombowym w pobliżu kibucu Be’eri, gdy kolejni terroryści Hamasu otwierali ogień do stłoczonych uczestników imprezy — aż w końcu została uratowana po ośmiu godzinach.

Została ranna w nogę, ale ostatecznie wyzdrowiała; 16 osób w schronie zostało zamordowanych, a tylko 12 wyszło żywych. Po wyzdrowieniu Raphael podróżowała po świecie, opowiadając swoją historię na forach międzynarodowych, w tym w ONZ.

Izrael weźmie udział w drugim półfinale konkursu, który ma się odbyć 15 maja, a jego celem jest awans do wielkiego finału, który odbędzie się 18 maja.

Podobnie jak w zeszłym roku, Raphael i Izrael spodziewają się protestów i wezwań do bojkotu przed i w trakcie konkursu. EBU po raz kolejny podkreśliło, że ignoruje wezwania do bojkotu i udziela cichego wsparcia udziałowi Izraela w konkursie w tym roku.

Podczas zeszłorocznego konkursu w szwedzkim Malmö przed areną wybuchły masowe protesty , wybuchły buczenie, gdy Izraelka Eden Golan wykonywała na scenie piosenkę „Hurricane”, inni uczestnicy zostali zignorowani, a na scenie pojawiło się kilka subtelnych propalestyńskich gestów .

Pomimo silnego sprzeciwu, zwolennicy Izraela zmobilizowali się, aby oddać głos, co pozwoliło Golan awansować do finału i zapewnić jej piąte miejsce w klasyfikacji generalnej oraz drugą co do wielkości liczbę głosów w teleturnieju.

Izrael bierze udział w corocznym konkursie od 1973 r. i wygrał cztery razy — w 1978 r. z piosenką „A-Ba-Ni-Bi” Izhara Cohena, w 1979 r. z piosenką „Hallelujah” Milk and Honey, w 1998 r. z piosenką „Diva” Dany International i w 2018 r. z piosenką „Toy” Netty Barzilai.

Izrael prezentuje „New Day Will Rise”, swoją mocną balladę na Eurowizję 2025