Napisala i przyslala
Zosia Braun
Dwa swieta w jednym miesiacu (FROM TISHA B’AV TO TU B’AV )
W MIESIACU AV OBCHODZIMY DWA BIEGUNOWO ROZNE SWIETA/WYDARZENIA
DZIEWIATEGO DNIA MIESIACA AV – DZIEN POSTU I JEDNOCZYMY SIE PAMIECIA ZE ZBURZENIEM NASZEJ PIERWSZEJ (DATA ZBURZENA 586 PNE)
MODEL PIERWSZEJ SWIATYNI W JEROZOLIMIE ORAZ JEJ ZBURZENIE PRZEZ BABILONCZYKOW
A TAKZE DRUGIEJ SWIATYNI
KILKA PYTAN HISTORYCZNYCH A TAKZE MEDYTACJA NAD NASZA HISTORIA:
DWA NAJBARDZIEJ TRAGICZNE WYDARZENIA ZDARZYLY SIE W TYM SAMYM DNIU – JEST TO ZLY OKRES DLA ZYDOW.
OBCHODZIMY TE WYDARZENIA WSPOMINAJAC I ANALIZUJAC PRZYCZYNY DO TYCH TRAGEDII OBY TO SIE NIGDY NIE POWTORZYLO A TAKZE WYCIAGAMY WNIOSKI JAK MAMY SIE PROWADZIC ABY NAROD ZYDOWSKI WROCIL DO SWOJEJ PRAWDZIWEJ NIEZALEZNOSCI I POTEGI.
WSPOLCZESNIE: WYPEDZENIE ZYDOW Z GUSZ KATIF A TAKZE OSADZENIE MLODEGO ZOLNIERZA ELOR AZARIA…
DRUGIE SWIETO, PIETNASTEGO DNIA MIESIACA AV (7 SIEPRNIA 2017) TO NASZE WESOLE SWIETO POSWIECONE MLODYM PAROM – ZNALEZIENIE SWOJEGO SZCZESCIA W DOBRYM MALZENSTWIE, A KTO Z NAS TEGO NIE CHCE, NAWET W NASZYM „NOWYM DZIESIECIELECIU” ?
From Tisha B’Av to Tu B’Av http://thetrugmans.com/2042/tisha-bav-to-tu-bav/
Moving beyond exile to redemption,
resurrecting death into life;
turning sackcloth into dancing,
transforming darkness into light.
Where just a few days before
we sat on the floor and cried
history passing before our eyes,
a lament, a dirge, an agonizing sigh.
But now the full moon is rising,
making silhouettes come alive.
The vineyards are filled with young dancers,
feel the energy electrified.
Each one looking, searching, hoping,
to create destiny out of fate;
praying deeply in their heart of hearts
to find their soul mates.
Wszystkie wpisy Zosi
TUTAJ
Kategorie: Uncategorized
