WYDARZENIE ODBĘDZIE SIĘ 27 STYCZNIA 2019 R. – W MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ PAMIĘCI O OFIARACH HOLOKAUSTU. POKAZ FILMU „KTO NAPISZE NASZĄ HISTORIĘ” W REŻ. ROBERTY GROSSMAN BĘDZIE MIAŁ MIEJSCE W PONAD 250 LOKALIZACJACH NA CAŁYM ŚWIECIE: SIEDZIBACH ORGANIZACJI MIĘDZYNARODOWYCH, OŚRODKACH KULTURALNYCH I NAUKOWYCH, MUZEACH, KINACH, TEATRACH ORAZ W SYNAGOGACH.


 

Film w koprodukcji amerykańsko-polskiej został nakręcony w konwencji fabularyzowanego dokumentu. Jego scenariusz opiera się na książce amerykańskiego historyka Samuela D. Kassowa „Kto napisze naszą historię?” opowiadającej o grupie Oneg Szabat i Podziemnym Archiwum Getta Warszawy.
Film reżyseruje Roberta Grossman, która jest również autorką scenariusza. Jako producentka wsparła ją Nancy Spielberg, młodsza siostra Stevena Spielberga, za kamerą stanęła brytyjska operatorka Dyanna Taylor, pięciokrotna laureatka nagród Emmy za produkcje telewizyjne. W postać Emanuela Ringelbluma wcielił się Piotr Głowacki, Racheli Auerbach — Jowita Budnik. Żonę Ringelbluma – Judytę — zagrała Karolina Gruszka, a Abrahama Lewina, jednego ze współpracowników Ringelbluma, autora dziennika z warszawskiego getta, Wojciech Zieliński. Swoich głosów postaciom użyczyli m.in.: Adrien Brody (Emanuel Ringelblum) i Joan Allan (Rachela Auerbach).

 

Światowa premiera filmu miała miejsce na Festiwalu Filmów Żydowskich w San Francisco, gdzie film otrzymał Nagrodę Publiczności. Premiera europejska odbyła się 19 października podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Rzymie, a w Polsce film otworzył Warszawski Festiwal Filmów o Tematyce Żydowskiej, gdzie otrzymał specjalne wyróżnienie – Kamerę Dawida. Film dostał również nagrodę publiczności w kategorii FILM DOKUMENTALNY na Jewish International Film Festival.
Match&Spark jest polskim koproducentem filmu, a także współorganizatorem (wraz z Next Film) specjalnych pokazów filmu w całej Polsce.

 

Centralne uroczystości odbędą się w siedzibie UNESCO w Paryżu, gdzie zgromadzi się ok. 1500 dyplomatów z całego świata. Pokazowi filmu będzie towarzyszyć dyskusja, w której udział wezmą: Audrey Azoulay, dyrektor generalny UNESCO, Éric de Rothschild, dyrektor Memorial de la Shoah, Nancy Spielberg, producentka filmu, Roberta Grossman, a także Samuel D. Kassow. Dyskusja będzie moderowana przez Stephena Smitha, prezesa USC Shoah Foundation i przedstawiciela UNESCO ds. edukacji o ludobójstwie.
 
Uroczystości będą transmitowane na żywo na profilach społecznościowych: filmuProgramu Oneg Szabat (w języku angielskim), Żydowskiego Instytutu Historycznego im. Emanuela Ringelbluma (w języku polskim).

NIEDZIELA, 18:30
Przypominamy: relację na żywo z tego wydarzenia udostępnimy w języku polskim na profilu Facebook Żydowskiego Instytutu Historycznego, natomiast na profilu filmu „Kto napisze naszą historię” i profilu Programu Oneg Szabat relacja będzie transmitowana w języku angielskim.
Relacja rozpocznie się ok. godz. 18.30. Po ceremonii powitalnej, która będzie transmitowana LIVE z UNESCO, nastąpi pokaz filmu. Osobom śledzącym relację na jednym z profili Facebook zostanie w tym czasie udostępniony materiał filmowy, na który złożą się m.in. rozmowa z Robertą Grossman – reżyserką filmu i autorką scenariusza, Krzysztofem A. Rozenem – współautorem i współkoordynatorem Programu Oneg Szabat oraz Anną Duńczyk-Szulc, współkuratorką wystawy stałej w ŻIH. 

Około godziny 20.40 ponownie połączymy się z UNESCO — uczniowie zgromadzeni w ŻIH porozmawiają z twórcami filmu, a nasi goście będą mogli śledzić przebieg dyskusji, której tematem będzie Podziemne Archiwum Getta Warszawy, działalność grupy Oneg Szabat oraz film „Kto nakręci naszą historię?”. W tej części uroczystości w UNESCO zostanie również wyświetlony film z Marianem Turskim, byłym więźniem Auschwitz, wiceprezesem Stowarzyszenia ŻIH w Polsce, nagrany na wystawie stałej w Żydowskim Instytucie Historycznym.

Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma, Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce oraz Program Oneg Szabat są partnerami zarówno filmu, jak i specjalnego pokazu w dniu 27 stycznia 2019 r.

Wszystkie pokazy tego dnia zostały objęte patronatem Fundacji Shoah Stevena Spielberga oraz Światowego Kongresu Żydów. Zostaną powiązane z akcją #WeRemember mającą na celu uczczenie pamięci ofiar Holokaustu. Pokazy filmu zostaną poprzedzone trailerem informującym o założeniach i celach akcji, widzowie będą również zachęcani do jej wsparcia na swoich profilach społecznościowych.
Pokazy filmu w Polsce odbędą się w kilku lokalizacjach, m.in. w Muzeum Auschwitz-Birkenau, Muzeum POLIN, w Łodzi, a także w siedzibie Żydowskiego Instytutu Historycznego im. Emanuela Ringelbluma, gdzie od listopada 2017 r. na wystawie stałej „Czego nie mogliśmy wykrzyczeć światu” można oglądać oryginalne dokumenty z Archiwum oraz jedną z baniek, która posłużyła do ukrycia dokumentów.
Film będzie można zobaczyć w Belgii, Niemczech, Włoszech, Wielkiej Brytanii, Izraelu (w filmotekach w Jerozolimie, Tel Awiwie i Haifie), Stanach Zjednoczonych (m.in. w United States Holocaust Memorial Museum, Muzeum Tolerancji w Los Angeles), Kanadzie, Australii, a także centrach informacji ONZ w Białorusi, Brazylii, Kamerunie, Kolumbii, Demokratycznej Republice Konga, Madagaskarze, Birmie, Namibii, Nepalu, Nigerii, Paragwaju, Tanzanii, Togo, a także w Trynidad i Tobago.
Partnerzy wydarzenia: UNESCO, Memorial de la Shoah, Światowy Kongres Żydów, United States Holocaust Memorial Museum, Museum of Tolerance, USC Shoah Foundation, Muzeum Auschwitz-Birkenau, Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma, Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, Program Oneg Szabat, American Jewish Joint Distribution Committee, YIVO Institute for Jewish Research.
Wydarzenie w UNESCO zostało zorganizowane we współpracy z Katahdin Foundation, the Shoah Memorial, Światowym Kongresem Żydów, ARTE, NDR.
„Kto napisze naszą historię?”
Reżyseria: Roberta Grossman
Zdjęcia: Dyanna Taylor
Muzyka: Richard Wagner
Scenografia: Frank Gampel, Marek Warszewski
Charakteryzacja: Agnieszka Hodowana
Kostiumy: Aleksandra Staszko
Producent: Roberta Grossman, Katahdin Productions
Executive Producer: Nancy Spielberg, Anna Różalska
Koproducent i producent wykonawczy: Tarik Hachoud
Koprodukcja: Match&Spark, ARTE/NDR, EC1 Łódź – Miasto Kultury, Warszawski Mazowiecki Fundusz Filmowy
Kierownictwo produkcji: Tomasz Morawski
Współfinansowanie: Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej
Dystrybucja: NEXT Film