Uncategorized

Informacja o 18. Międzynarodowym Letnim Seminarium Języka i Kultury Jidysz ON-LINE

.
 


 

Szanowny Panie

 

Piszę do Pana w imieniu Pani Gołdy Tencer, która ma serdeczną prośbę o rozesłanie do Pana grupy mailingowej informacji o naszym Letnim Seminarium Języka Jidysz, które organizujemy w tym roku w formule ON-LINE.

Być może wśród odbiorców tej grupy znajdą się chętni do uczestniczenia w nauce języka jidysz, zwłaszcza, że chyba łatwiej podjąć decyzję o uczestnictwie w kursie on-line niż zorganizować przyjazd na kilkanaście dni do Warszawy…  

Kurs będzie trwał od 29 czerwca do 17 lipca, oprócz nauki języka oferujemy także dodatkowe ciekawe wykłady i warsztaty oraz program dodatkowych aktywności. Poprowadzą je wybitni wykładowcy i jidyszyści z POLSKI, Francji, Izraela i USA.

Godziny zajęć są także dostosowane do różnych stref czasowych. Zapisy trwają jeszcze do 22 czerwca, choć część grup już się zapełniła… Pandemia ukazała nam nowe możliwości dotarcia z naszą ofertą do nowych osób, więc chcemy je jak najlepiej wykorzystać.

W załączeniu przesyłam informacje po polsku i angielsku.

Wszystkie szczegóły są dostępne także na naszej stronie

http://jidyszland.pl/pl/seminarium-jidysz/

oraz na fan page’u samego Seminarium

https://www.facebook.com/yiddish.warsaw/.

 

Pozdrawiam serdecznie,

Hanna Pałuba

 


Szanowni Państwo,

W związku z utrzymującą się sytuacją pandemiczną zdecydowaliśmy o zmianie formuły 18. Międzynarodowego Letniego Seminarium Języka i Kultury Jidysz. Po raz pierwszy w historii wydarzenie to zostanie przeprowadzone całkowicie zdalnie poprzez platformę internetową ZOOM. Daty pozostają niezmienne: 29 czerwca – 17 lipca 2020r.

W programie seminarium znajduje się:

  • 60 godzin lektoratów języka Jidysz online (na czterech różnych poziomach zaawansowania)
  • Dodatkowe tutoriale językowe  online dla początkujących oraz konwersatoria dla zaawansowanych
  • Wykłady, warsztaty, projekcje filmowe i teatralne oraz dodatkowe aktywności przeprowadzane online

Studenci mogą zrealizować pełen program seminarium lub dowolnie wybierać z oferty, tworząc własny program, który najbardziej odpowiada im potrzebom, preferencjom i możliwościom w tym trudnym okresie.

Tutoriale językowe oraz wykłady prowadzone będą przez specjalistów związanych z takimi instytucjami jak Uniwersytet Warszawski, Muzeum POLIN, Państwowa Akademia Nauk, Żydowski Instytut Historyczny oraz Centrum Jidysz w Paryżu.

Formularz zgłoszeniowy znajduje dostępny jest pod linkiem: 

https://forms.gle/JRdDXHBExrNKK3w1A  

Zgłoszenia przyjmujemy do 22 czerwca 2020r.

 

Więcej informacji o seminarium, jego ofercie i programie znajdą Państwo na naszej stronie:

http://jidyszland.pl/pl/seminarium-jidysz/

 


Dear Sir or Madam,

Due to persistent pandemic situation, we decided to change the formula of the 18th International Summer Seminar in Yiddish Language and Culture. For the first time in history, this event will be conducted completely online through the ZOOM platform. The dates remain unchanged: June 29 – July 17, 2020.

The seminar program includes:

  • 60 hours of Yiddish language classes online (on four different levels)
  • Additional online language tutorials for beginners and conversations for advanced students
  • Lectures, workshops, film and theater screenings and additional online activities

 

Our students can implement the full seminar program or choose from the offer freely, creating their own program that best suits their needs, preferences and opportunities in this difficult period.

Language tutorials and lectures will be conducted by specialists associated with such institutions as the University of Warsaw, the POLIN Museum, the Polish Academy of Sciences, the Jewish Historical Institute and the Yiddish Center in Paris.

Application form:

https://forms.gle/JRdDXHBExrNKK3w1A

Deadline for the application is June 22, 2020.

More information about the seminar and its program can be found on our website:

http://jidyszland.pl/en/yiddish-seminar/

 

Hanna Pałuba

V-ce Dyrektor ds. Programowych

 

Fundacja Shalom

 

  1. Senatorska 35

00-099 Warszawa

tel. +48 22 620 30 36/37

fax. +48 22 620 05 59

Kategorie: Uncategorized

Leave a Reply

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.