Uncategorized

Kreta – Aktywne wakacje

Termin: 11–18 września 2027 (8 dni / 7 nocy)

Organizator wyjazdu: Världens Resor (wylot ze Sztokholmu; możliwość dojazdu we własnym zakresie)

Zakwaterowanie: Agapi Beach Resort **** (Amoudara koło Heraklionu) – 7 nocy w jednym miejscu, bezpośrednio przy piaszczystej plaży

Wielkość grupy: max 35 uczestników

Zgłoszenia: dzismis@gmail.com


Zapraszam na wspólną wyprawę na Kretę w najpiękniejszym momencie roku – gdy mija szczyt letnich upałów i tłumów, a ciepłe wrześniowe słońce i łagodna morska bryza sprzyjają zarówno kąpielom w morzu, jak i spokojnym spacerom oraz odkrywaniu zabytków. Przez cały tydzień mieszkamy w jednym, komfortowym hotelu położonym bezpośrednio przy wielokilometrowej, piaszczystej plaży. W programie łączymy wycieczki do najciekawszych zakątków wyspy z aktywnym wypoczynkiem (gimnastyka w wodzie, joga, spacery), wspólnymi degustacjami lokalnych specjałów oraz wieczorami z grecką muzyką i kuchnią.


Program podróży dzień po dniu

Dzień 1 (sobota, 11 września) – Przylot na Kretę

  • Popołudniowy wylot ze Sztokholmu na międzynarodowe lotnisko w Chanii (półwysep Akrotiri).
  • Powitanie na lotnisku przez szwedzkojęzycznego pilota wycieczki i transfer prywatnym autokarem (ok. 2 godziny) do naszego hotelu na obrzeżach Heraklionu.
  • Zakwaterowanie i odpoczynek po podróży.

Dzień 2 (niedziela, 12 września) – Relaks w Agapi Beach Resort i warsztaty kulinarne

  • Poranek: Uroczysty niedzielny brunch w hotelu.
  • Czas wolny: Kąpiele w morzu przy 6-kilometrowej piaszczystej plaży w Amoudara, relaks przy jednym z trzech hotelowych basenów w cieniu palm lub spacer główną aleją Andrea Papandreou z klimatycznymi tawernami i kawiarenkami.
  • Ciekawostka na terenie hotelu: Odwiedziny w plenerowej kociej kawiarence stworzonej przez hotel dla przyjaznych, zadbanych i wysterylizowanych kotów zamieszkujących ogród – można je tam pogłaskać i nakarmić o dowolnej porze dnia.
  • Popołudnie i wieczór: Warsztaty kulinarne z przygotowywania lokalnych kreteńskich przysmaków, a następnie wspólna kolacja w jednej z restauracji hotelowych.

Dzień 3 (poniedziałek, 13 września) – Historyczny Heraklion i grecki wieczór

  • Poranek: Zajęcia ruchowe do wyboru (gimnastyka w wodzie, joga lub ćwiczenia na hotelowej siłowni pod okiem instruktora).
  • Popołudnie: Krótki (ok. 10-minutowy) przejazd do centrum Heraklionu. Spacer z przewodnikiem po zabytkowej starówce stolicy Krety, a następnie czas wolny na kawę lub zakupy przed powrotem do hotelu.
  • Wieczór: Kolacja urozmaicona występami lokalnych artystów – tradycyjna muzyka i tańce greckie oraz kreteńskie, a także koncerty skrzypcowe, fortepianowe i saksofonowe (organizowane w wybrane wieczory pobytu).

Dzień 4 (wtorek, 14 września) – Płaskowyż Lassithi, Jaskinia Zeusa i gaj oliwny

  • Całodniowa wycieczka w głąb wyspy na malowniczy płaskowyż Lassithi:
  • Gaj oliwny i tłocznia: Zwiedzanie, degustacja świeżej oliwy oraz lunch z pięknym widokiem na morze.
  • Klasztor Vidiani oraz tradycyjna, urokliwa wioska Krasi.
  • Warsztaty ceramiczne: Spotkanie z rzemiosłem nawiązującym bezpośrednio do tradycji cywilizacji minojskiej.
  • Jaskinia Zeusa (Dikteon): Według mitologii miejsce narodzin króla bogów. Uwaga praktyczna: dojście wymaga ok. 15–20 minut spaceru pod górę, a wewnątrz znajdują się schody (miejscami bywa ślisko). Wejście dla chętnych (bilet płatny na miejscu).
  • Powrót do hotelu późnym popołudniem, czas na odpoczynek i wspólna kolacja.

Dzień 5 (środa, 15 września) – Aktywnie w hotelu i sekrety kreteńskiej flory

  • Poranek: Poranny rozruch – gimnastyka, joga na trawie w ogrodzie, trening na siłowni lub partyjka gry w bule (boule).
  • Popołudnie: Spacer z przewodnikiem po hotelowym ogrodzie warzywno-ziołowym. Hotel stawia na kuchnię opartą na własnych uprawach – podczas przechadzki poznamy tajniki kreteńskiej flory, ziół i lokalnego ekosystemu.
  • Wieczór: Wspólna kolacja.

Dzień 6 (czwartek, 16 września) – Pałac w Knossos: kolebka europejskiej cywilizacji

  • Poranek: Wycieczka z przewodnikiem do słynnego Pałacu w Knossos – politycznego, religijnego i gospodarczego centrum kultury minojskiej, zbudowanego ok. 1900 r. p.n.e. i uważanego za najstarsze miasto Europy.
  • Zobaczymy m.in. słynne freski (w tym akrobatów przeskakujących nad bykiem), ogromne gliniane naczynia zasobowe (pithoi), pozostałości zaawansowanego systemu kanalizacyjnego oraz usłyszymy opowieść o królu Minosie, labiryncie Minotaura i Tezeuszu oraz pismach linearnym A i B.
  • Powrót do hotelu na lunch, popołudniowy relaks na plaży lub przy basenie i wspólna kolacja.

Dzień 7 (piątek, 17 września) – Dzień na plaży, sztuka w hotelu i kolacja pożegnalna

  • Cały dzień do własnej dyspozycji – błogi wypoczynek nad morzem lub możliwość skorzystania z dodatkowych atrakcji fakultatywnych.
  • Spacer śladami sztuki w Agapi Beach Resort: Warto zwrócić uwagę na bogatą kolekcję dzieł wybitnych greckich artystów zdobiących wnętrza hotelu:
  • Nikos Viskadourakis – ekspresjonistyczny obraz pełen barw i ruchu w części wypoczynkowej lobby.
  • Nikos Hadjikyriakos-Ghikas – monumentalny gobelin w lobby autorstwa jednego z najważniejszych twórców tzw. „pokolenia lat 30.”, łączącego kubizm z grecką tradycją.
  • Iannis Nikou – obraz przy recepcji (nurt realizmu magicznego), inspirowany romantycznym kreteńskim eposem renesansowym „Erotokritos” Vintsentzosa Cornarosa.
  • Wieczór: Uroczysta wspólna kolacja pożegnalna.

Dzień 8 (sobota, 18 września) – Winnica na pożegnanie i powrót do domu

  • Wyjazd autokarem w kierunku lotniska w Chanii.
  • Po drodze zatrzymamy się w kreteńskiej winnicy, gdzie zjemy pożegnalny lunch połączony z degustacją lokalnych win.
  • Przejazd na lotnisko i wieczorny lot powrotny do Sztokholmu.

Informacje praktyczne i cena

PozycjaSzczegóły
Termin11 – 18 września 2027 (8 dni)
Cena podstawowa30 900 SEK / osoba (w pokoju 2-osobowym)
Dopłata do pokoju 1-osobowego5 600 SEK
Zniżka przy własnym przelocie– 4 200 SEK (dla osób rezerwujących lot we własnym zakresie)
Przedłużenie pobytuMożliwość dokupienia dodatkowego tygodnia w tym samym hotelu (na zapytanie, liczba miejsc ograniczona)

W cenie zawarto:

  • Przelot na trasie Sztokholm – Chania – Sztokholm (wyloty z Kopenhagi dostępne na zapytanie).
  • Opiekę szwedzkojęzycznego pilota wycieczki.
  • Wszystkie transfery prywatnym autokarem zgodnie z programem.
  • 7 noclegów w pokoju 2-osobowym w Agapi Beach Resort.
  • Wyżywienie: Pełne wyżywienie (All Inclusive) – śniadania, lunche i kolacje w restauracjach hotelowych (w tym wspólne kolacje grupowe oraz lunch w gaju oliwnym i winnicy).
  • Wszystkie wycieczki i bilety wstępu ujęte w programie (z wyjątkiem Jaskini Zeusa).
  • Zajęcia ruchowe (gimnastyka w wodzie, gimnastyka, joga).
  • Napiwki dla przewodników, kierowców oraz obsługi w restauracjach.
  • Inwestycję organizatora w projekty pozytywne dla klimatu.

Cena nie obejmuje:

  • Napojów niewymienionych w ofercie All Inclusive / programie.
  • Posiłków na pokładzie samolotu.
  • Biletu wstępu do Jaskini Zeusa (płatnego na miejscu przez osoby wchodzące do groty).

Zapisy i zgłoszenia na wyjazd

Wszystkie zgłoszenia zainteresowanych osób zbieram bezpośrednio pod adresem e-mail: dzismis@gmail.com

Liczba miejsc w grupie jest ograniczona ( 35 uczestników), dlatego o kolejności rezerwacji decyduje termin zgłoszenia.

Jak zgłosić swój udział?

Wyślij wiadomość na adres dzismis@gmail.com, podając w niej:

  • Imię i nazwisko wszystkich zgłaszanych osób (zgodnie z dokumentem tożsamości / paszportem),
  • Rodzaj pokoju: pokój 2-osobowy (z kim w pokoju) czy pokój 1-osobowy (za dopłatą 5 600 SEK),
  • Opcję przelotu: przelot grupowy ze Sztokholmu (w cenie pakietu), zapytanie o wylot z Kopenhagi lub przelot we własnym zakresie (zniżka 4 200 SEK),
  • Ewentualne przedłużenie pobytu: informację, jeśli interesuje Cię dodatkowy tydzień w tym samym hotelu (na zapytanie, liczba miejsc ograniczona),
  • Numer telefonu kontaktowego.

Po zebraniu wstępnej listy uczestników przekażę komplet informacji organizacyjnych dotyczących formalnej rezerwacji w biurze Världens Resor oraz terminów wpłat. W razie jakichkolwiek pytań również pisz śmiało na dzismis@gmail.com.

Lista uczestnikow / participants TUTAJ


A Week of Sunshine and Cretan Magic: Join Our Active Holiday in Greece!

Organizer: Världens Resor (Departure from Stockholm; alternative travel options available) Dates: September 11–18, 2027 Accommodation: Agapi Beach Resort **** (Amoudara near Heraklion) – 7 nights on the sandy beach Group Size: Max. 35 participants Sign up: dzismis@gmail.com

We invite you to join us on a shared adventure to Crete during the most beautiful time of the year – after the peak summer heat and crowds have passed. The warm September sun and gentle sea breeze are perfect for swimming, peaceful walks, and discovering ancient history. We will spend the entire week in one comfortable hotel located directly on a multi-kilometer sandy beach. Our program combines excursions to the island’s most interesting corners with active relaxation (aqua aerobics, yoga, walking), shared tastings of local specialties, and evenings filled with Greek music and cuisine.

Day-by-Day Program

Day 1 (Saturday, Sept 11) – Arrival in Crete

  • Afternoon flight from Stockholm to Chania International Airport (Akrotiri Peninsula).
  • Welcome at the airport by our Swedish-speaking tour leader and private coach transfer (approx. 2 hours) to our hotel on the outskirts of Heraklion.
  • Check-in and rest after the journey.

Day 2 (Sunday, Sept 12) – Relaxation & Culinary Workshop

  • Morning: Festive Sunday brunch at the hotel.
  • Free time: Swimming in the sea on the 6-kilometer sandy beach in Amoudara, relaxing by one of the three hotel pools in the shade of palm trees, or walking along Andrea Papandreou main street with its atmospheric tavernas and cafes.
  • Hotel Highlight: Visit the outdoor „Cat Café” created by the hotel for friendly, well-cared-for, and neutered cats living in the garden – you can pet and feed them at any time of the day.
  • Afternoon & Evening: A cooking workshop learning to prepare local Cretan delicacies, followed by a group dinner at one of the hotel restaurants.

Day 3 (Monday, Sept 13) – Historic Heraklion & Greek Evening

  • Morning: Choice of morning activities (aqua aerobics, yoga, or gym exercises with an instructor).
  • Afternoon: A short (approx. 10-minute) drive to the center of Heraklion. A guided walk through the historic old town of Crete’s capital, followed by free time for coffee or shopping before returning to the hotel.
  • Evening: Dinner enhanced by performances from local artists – traditional Greek and Cretan music and dance, as well as violin, piano, and saxophone concerts (organized on selected evenings of your stay).

Day 4 (Tuesday, Sept 14) – Lassithi Plateau, Zeus Cave & Olive Grove

  • Full-day excursion inland to the picturesque Lassithi Plateau:
    • Olive Grove and Press: Tour, fresh olive oil tasting, and lunch with a beautiful sea view.
    • Vidiani Monastery and the traditional, charming village of Krasi.
    • Pottery Workshop: Meeting with craftsmanship directly referencing the traditions of the Minoan civilization.
    • Zeus Cave (Dikteon): According to mythology, the birthplace of the king of the gods. Practical note: The walk up takes approx. 15–20 minutes, and there are stairs inside (can be slippery in places). Entrance is optional (ticket paid on site).
  • Return to the hotel in the late afternoon, time to relax, and a group dinner.

Day 5 (Wednesday, Sept 15) – Hotel Activities & Cretan Flora

  • Morning: Morning wake-up – gymnastics, yoga on the grass in the garden, gym workout, or a game of boules.
  • Afternoon: Guided walk through the hotel’s vegetable and herb garden. The hotel focuses on cuisine based on its own crops – during the walk, we will learn the secrets of Cretan flora, herbs, and the local ecosystem.
  • Evening: Group dinner.

Day 6 (Thursday, Sept 16) – Palace of Knossos: Cradle of European Civilization

  • Morning: Guided tour of the famous Palace of Knossos – the political, religious, and economic center of Minoan culture, built around 1900 BC and considered Europe’s oldest city.
  • We will see, among other things, famous frescoes (including acrobats leaping over a bull), huge clay storage jars (pithoi), remains of an advanced sewage system, and hear the story of King Minos, the Minotaur’s labyrinth, Theseus, and Linear A and B scripts.
  • Return to the hotel for lunch, afternoon relaxation on the beach or by the pool, and a group dinner.

Day 7 (Friday, Sept 17) – Beach Day, Art & Farewell Dinner

  • Entire day at your own disposal – blissful rest by the sea or the opportunity to take advantage of additional optional attractions.
  • Art Walk at Agapi Beach Resort: It is worth paying attention to the rich collection of works by outstanding Greek artists decorating the hotel interiors:
    • Nikos Viskadourakis – an expressionist painting full of color and movement in the lobby lounge area.
    • Nikos Hadjikyriakos-Ghikas – a monumental tapestry in the lobby by one of the most important creators of the so-called „Generation of the 30s,” combining Cubism with Greek tradition.
    • Iannis Nikou – a painting at the reception (magic realism style), inspired by the romantic Cretan Renaissance epic „Erotokritos” by Vintsentzos Cornaros.
  • Evening: Grand group farewell dinner.

Day 8 (Saturday, Sept 18) – Winery Visit & Return Home

  • Departure by coach towards Chania airport.
  • On the way, we will stop at a Cretan winery, where we will have a farewell lunch combined with a tasting of local wines.
  • Transfer to the airport and evening return flight to Stockholm.

Practical Information & Price

Date: September 11 – 18, 2027 (8 days) Base Price: 30,900 SEK / person (in a double room) Single Room Supplement: 5,600 SEK Discount for own flights: – 4,200 SEK (for those booking flights independently) Extension of stay: Possibility to purchase an additional week at the same hotel (on request, limited availability)

The price includes:

  • Round-trip flight on the Stockholm – Chania – Stockholm route (departures from Copenhagen available on request).
  • Assistance of a Swedish-speaking tour leader.
  • All private coach transfers according to the program.
  • 7 nights in a double room at the Agapi Beach Resort.
  • Meals: Full Board (All Inclusive) – breakfasts, lunches, and dinners in hotel restaurants (including group dinners, plus lunch at the olive grove and winery).
  • All excursions and entrance fees included in the program (except the Zeus Cave).
  • Physical activities (aqua aerobics, gymnastics, yoga).
  • Tips for guides, drivers, and restaurant staff.
  • Organizer’s investment in climate-positive projects.

The price does not include:

  • Drinks not mentioned in the All Inclusive / program offer.
  • Meals on board the aircraft.
  • Entrance ticket to the Zeus Cave (paid on site by those entering the cave).

Registration and Booking

I am collecting all registrations from interested people directly via e-mail: dzismis@gmail.com

The number of places in the group is limited (35 participants), so the order of booking is decided by the date of registration.

How to register? Send a message to dzismis@gmail.com providing:

  1. Name and surname of all registered persons (according to ID document / passport),
  2. Room type: double room (with whom in the room) or single room (for an additional fee of 5,600 SEK),
  3. Flight option: group flight from Stockholm (included in the package), inquiry about departure from Copenhagen, or own flight (4,200 SEK discount),
  4. Possible extension of stay: information if you are interested in an additional week at the same hotel (on request, limited number of places),
  5. Contact telephone number.

After collecting the initial list of participants, I will provide complete organizational information regarding the formal booking at the Världens Resor office and payment deadlines. If you have any questions, please write to dzismis@gmail.com.


Odkryj więcej z Oficjalny blog emigracji 1969

Zapisz się, aby otrzymywać najnowsze wpisy na swój adres e-mail.

Kategorie: Uncategorized

Zostaw odpowiedź Czekam na Twoje przemyślenia! Napisz w komentarzu.

Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, w jaki sposób przetwarzane są dane Twoich komentarzy.