Marta Górna

’Tatuażysta z Auschwitz’ (Fot. Martin Mlaka / materiały prasowe)

Harvey Keitel, Anna Próchniak i wielki budżet. Ukazał się pierwszy zwiastun serialu „Tatuażysta z Auschwitz”.

Trwa niespełna półtorej minuty, ale widać po nim spory budżet, jaki w serialowego „Tatuażystę z Auschwitz” włożyli producenci tej wyczekiwanej produkcji.

W sieci jest już pierwszy zwiastun ekranizacji powieści Heather Morris. W kilku scenach widać Harveya Keitela, sporo czasu w krótkim spocie dostała też Polka Anna Próchniak, wymieniona zresztą w zapowiedzi jako jedna z głównych gwiazd serialu. W Polsce pokaże go serwis SkyShowtime, który premierę wszystkich sześciu odcinków zapowiada na 7 czerwca. 

’Tatuażysta z Auschwitz’ Fot. Martin Mlaka / materiały prasowe

„Tatuażysta z Auschwitz” bestsellerem

Heather Morris napisała powieść „Tatuażysta z Auschwitz” w 2018 roku. Książka okazała się bestsellerem i sprzedała się w milionach egzemplarzy, więc było oczywiste, że zostanie przeniesiona na ekran. Serial wyprodukowała amerykańska sieć telewizyjna Peacock.

Powieść Morris kupiło od premiery 3 miliony czytelników, ale książka wywołała też oburzenie wśród historyków i rodzin tych, którzy przeżyli Zagładę.

Reklamowana jako oparta na faktach opowiada historię wielkiej miłości tytułowego tätowierera, Ludwiga „Lale” Sokołowa, i więźniarki obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau – Gity. 

Morris jest Australijką. Od kolegi usłyszała o Garym Sokolowie – człowieku, który szukał kogoś, kto spisałby historię życia jego dobiegającego dziewięćdziesiątki ojca. Tak poznała „Lale”, który przeżył obóz, a po wojnie ożenił się z Gitą. Razem uciekli z Węgier do Australii. 

„Nie opisałam historii Holocaustu”

Przez pół wieku Lale milczał, wraz z żoną chcieli zapomnieć o swoich obozowych losach. Po śmierci Gity tatuażysta postanowił w końcu opowiedzieć ich historię. Padło na Morris, która spełniała ważny warunek Sokołowa: nie miała żydowskiego pochodzenia. 

Kiedy powieść zaczęła podbijać listy bestsellerów, zainteresowali się nią eksperci. Książkę przeczytała Wanda Witek-Malicka z Centrum Badań Muzeum Auschwitz.

Badaczka zaczęła sprawdzać przedstawione przez Morris fakty. Nie zgadzały się trasa, jaką książkowy Lale przybył do obozu, numer jego baraku, numer obozowy i numer, jaki wytatuował Gicie na ręku.

’Tatuażysta z Auschwitz’ Fot. Martin Mlaka / materiały prasowe

Z Heather Morris rozmawiała też kilka lat temu Natalia Szostak, która zapytała pisarkę o kontrowersje wokół jej powieści. – Moja pierwsza odpowiedź brzmi: nie opisałam historii Holocaustu, ale jedną z historii, która się wtedy wydarzyła. Pojawiły się pewne nieścisłości, przyjmuję to – mówiła. – Potrzebujemy historyków i naukowców, potrzebujemy ich dziś bardziej niż kiedykolwiek, ale jest też miejsce na opowieść jednego mężczyzny przedstawioną w taki sposób, w jaki on chciał, by została przedstawiona.

Australijka dodała, że być może za bardzo zawierzyła swojemu rozmówcy. Mimo to Morris napisała dwa kolejne tomy o tematyce obozowej: „Podróż Cilki” i „Trzy siostry”. 

Anna Próchniak w „Tatuażyście z Auschwitz”

W serialu w roli sędziwego już Sokołowa wystąpił nominowany do Oscara Harvey Keitel. W jego młodszą o sześć dekad wersję wcielił się Jonah Hauer-King. Niedawno można go było oglądać w disnejowskiej „Małej syrence”, w której jest księciem Erykiem. 

Tatuażysta z Auschwitz – zdjęcia z serialu Fot. materiały promocyjne SkyShowtime

Dla polskich widzów miłą niespodzianką jest obsadzenie w roli młodej Gity wspomnianej już Anny Próchniak. 35-letnia Polka ma na koncie role m.in. w „Niewinnych” czy „Uchu prezesa”, ale grała też w produkcjach zagranicznych. Można ją było oglądać np. w brytyjskim serialu „Baptiste”, w którym główną rolę gra Tchéky Karyo, oraz w brytyjsko-szwedzko-polskiej koprodukcji „Unmoored”. 

Serialową Heather Morris gra nominowana do trzech statuetek Emmy (za występy w „Yellowjackets” i „The Last of Us”) Melanie Lynskey.

Współautorem ścieżki dźwiękowej serialu jest zdobywca dwóch Oscarów Hans Zimmer. 

Bestseller, który zachwycił czytelników i oburzył badaczy. Zwiastun serialu już do obejrzenia