Profile Reunion69 – Katarzyna Gruber

 

Nauczycielka , magister ekonomii, redaktor wydawnictwa, bibliotekarka.Urodzila sie 22 marca 1922 roku w ok .Nowogrodka.

W latach 1953 – 1968 redaktor i kierownik redakcji ekonomicznej wydawnictwa Ksiazka i Wiedza. Czlonek kolegium redakcyjnego

Biblioteki nauki o pracy.W 1969 roku emigruje do Szwecji. 1971 – 1988 pracownik Biblioteki Noblowskiej, odpowiedzialna za zbiory slowianskie. W ramach wymiany miedzy binliotekami wyslala do Polski wiele tysiecy ksiazek zakazanych wowczas w Polsce a wydawanych na emigracji ( miedzy innymi do Biblioteki Jagielonskiej, biblioteki Narodowej, Instytutu Badan Literackich i Polskiej Akademii Nauk )

Wielokrotnie wspolpracowala z czasopismem Artes m.in.przy przygotowaniu numeru w calosci poswieconego kulturze polskiej

Wspoltlumaczka ( z Knutem Ahnlundem ) wierszy Czeslawa Milosza. Dokonala pierwszego w Szwecji wyboru wierszy i esejow Milosza ( wydane przez Bromberg Bokförlag )

Wspolorganizatorka sztockholmskiego Towarzystwa Przyjaciol Towarzystwa Budowy Muzeum Zydow Polskich  w Warszawie ( 2002 -)

Odznaczona Svenska Akademiens Guldmedalj ( 1987 ) i Zlotym Krzyzem Zaslugi nadanym jej przez rzad RP na Uchodztwie ( 1989 ).

Lauratka Polonii Szwedzkiej Poloniki 2008.

Mieszka w Sztockholmie

Wszystkie profile Reunion 69

KLIKNIJ TUTAJ

 

3 komentarze to “Profile Reunion69 – Katarzyna Gruber”

  1. Ryszard Reingold 24/01/2016 at 10:12

    Tadzio !!!!

  2. …..a o synku nikt nie pamieta ?
    Gabrys

  3. Przeoczony wazny szczegol w zyciowym dorobku: dwie wspaniale corki!

Dodaj komentarz

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: