LTC Nadav Shoshani

Wraz z końcem roku kalendarzowego miliony ludzi na całym świecie świętują ważne dla nich chwile i oddają się refleksji. Chanuka, Boże Narodzenie i Kwanzaa mają różne historie i tradycje, ale łączy je wspólny język: światło w ciemności, wspólnota w niepewności oraz odpowiedzialność wobec siebie nawzajem.

Niestety, tegoroczne Święto Świateł zostało przyćmione przez mrok. Wraz z napływem smutnych wiadomości z Australii przypomnieliśmy sobie, do czego może doprowadzić nienawiść. Nawet po wydarzeniach z 7 października świat pozostaje ślepy na nasilającą się retorykę antysemicką, która zagraża globalnej społeczności żydowskiej. Widzieliśmy zbyt wiele pełnych nienawiści ataków na Żydów i musimy nazwać terror tym, czym jest w rzeczywistości. Siły Obronne Izraela (IDF) są zjednoczone ze społecznością żydowską w diasporze.

Pomimo tragedii, ten czas musi pozostać okresem światła. W Siłach Obronnych Izraela jest to okazja do refleksji nad tym, kim jesteśmy, co chronimy i dlaczego służymy – zwłaszcza w tych złożonych czasach. Dla naszych żołnierzy ten okres nie jest przerwą od rzeczywistości. Służba trwa: dowódcy podejmują decyzje w czasie rzeczywistym, a rodziny wykazują się odpornością, radząc sobie z nieobecnością bliskich w następstwie ostatnich dwóch lat wojny na siedmiu frontach.

IDF skupia ludzi wielu wyznań, pochodzenia i tożsamości. Żydowscy żołnierze zapalają świece chanukowe w bazach i w domach. Chrześcijanie świętują Boże Narodzenie, organizując widowiskowe iluminacje w Hajfie, Jerozolimie oraz Judei i Samarii. Żołnierze druzyjscy, muzułmańscy, beduińscy i czerkiescy kontynuują służbę z takim samym poczuciem obowiązku, jakie towarzyszy im przez cały rok.

To nie tylko różnorodność w obrębie jednego narodu – to rzeczywistość operacyjna Sił Obronnych Izraela. Życie w kraju, w którym krzyżują się różne wierzenia i religie, jest czymś cudownym, a nasze różnice tworzą mozaikę siły. Nigdzie nie widać tego wyraźniej niż w bazie Michve Alon w północnym Izraelu, gdzie Żydzi, Beduini, Druzowie, izraelscy Arabowie i nowi imigranci służą ramię w ramię, odzwierciedlając naród istniejący na styku kultur, tożsamości i historii.

Wyjątkowość Izraela polega na jego różnorodności religijnej. Jest to jedyny kraj na Bliskim Wschodzie, w którym w tym samym oknie na tej samej ulicy można zobaczyć światła menory, stojącą obok choinkę bożonarodzeniową i leżący modlitewnik. Obywatele mogą swobodnie obchodzić święta zgodnie ze swoimi przekonaniami. Rzeczywistość ta stanowi wyraźny kontrast wobec większości regionu i nie jest wcale oczywista w krajach sąsiadujących z Izraelem.

W uroczystej scenerii Hajfy świąteczne symbole trzech głównych religii Izraela są oświetlone jednocześnie.

Ten okres świąteczny jest dla nas wszystkich bezprecedensowy. Po raz pierwszy od ponad dwóch lat wiele osób, które niegdyś nosiły bolesne miano „rodzin zakładników”, może ponownie spotkać się ze swoimi bliskimi, odzyskując chwile wspólnoty, które wcześniej wydawały się nieosiągalne. Zakładnicy, którzy znosili brutalną niewolę, pozbawieni wolności, a często także światła, mogą teraz powrócić do swoich rodzin, świętować i zapalać świece w menorze, przekształcając symbole odporności w rzeczywistość.

A jednak obraz ten pozostaje niekompletny.

Nawet gdy rodziny się jednoczą, pamiętamy, że jeden zakładnik nadal nie wrócił do domu. W całym Izraelu wiszą żółte wstążki, przypominające, że jako naród nadal nie jesteśmy kompletni. Ta nieobecność towarzyszy każdej uroczystości, przypominając, że obecne święta niosą zarówno ulgę, jak i odpowiedzialność. Naszym priorytetem pozostaje sprowadzenie do domu wszystkich zakładników przetrzymywanych przez Hamas.

Dla Sił Obronnych Izraela święta nie oznaczają przerwy od rzeczywistości.

Gdy zapalają się światła w wielu formach i językach, przekazujemy prostą wiadomość: Izrael jest ojczyzną wielu historii, a Siły Obronne Izraela odzwierciedlają tę prawdę każdego dnia – poprzez zaangażowanie, odpowiedzialność i przekonanie, że światło, nawet w obliczu największych wyzwań, nadal świeci.

Jako międzynarodowy rzecznik Sił Obronnych Izraela pragnę życzyć wszystkim Chag Sameach, Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Kwanzaa.

A wszystkim, którzy służą w tym czasie – dziękuję.

Służba w okresie świąt