1. Rezerwowy język: Przez wieki hebrajski był językiem używanym jedynie w kontekstach religijnych i literackich. Współczesne ożywienie hebrajskiego jako języka codziennego stało się niezwykłym fenomenem lingwistycznym.

2. Hebrajski jako język Izraela: Od powstania państwa Izrael w 1948 roku, hebrajski jest oficjalnym językiem tego kraju. To jedyny przypadek w historii, kiedy język, który był wcześniej „martwym” językiem (używanym jedynie w tekstach religijnych), stał się językiem narodowym państwa.

3. Bez samogłosek: Znaki samogłoskowe, znane jako “nikudy” w języku hebrajskim, zostały wprowadzone do pisma hebrajskiego w okresie tzw. Masory, czyli około 7. do 10. wieku naszej ery. Stało się to w celu ułatwienia czytania i wymowy tekstu, ponieważ zapis bez samogłosek był coraz trudniejszy do zrozumienia. Masoreci, grupa żydowskich uczonych i skrybów, opracowali system znaków samogłoskowych, które dodawano pod literami, aby wskazywać ich wymowę.

4. Słowo roku: W Izraelu corocznie wybierane jest “słowo roku”, które jest kluczowym pojęciem lub wydarzeniem i ma duży wpływ na społeczeństwo i kulturę. Wybieranie “słowa roku” jest ważnym elementem języka hebrajskiego w kontekście współczesnej kultury izraelskiej.

5. Wzrost popularności nauki hebrajskiego za granicą: W ostatnich latach obserwuje się wzrost zainteresowania nauką hebrajskiego poza granicami Izraela. Coraz więcej osób na całym świecie decyduje się uczyć tego języka ze względu na zainteresowanie kulturą izraelską, historią i religią.

6. Nowe wyzwania technologiczne: Język hebrajski musi ciągle dostosowywać się do nowych wyzwań technologicznych. Wraz z rozwojem technologii komunikacyjnych i internetowych, tworzone są nowe słownictwo i terminy, które odzwierciedlają współczesną rzeczywistość.

Język hebrajski, poza swoją historyczną i religijną wartością, jest również żywym językiem, który ewoluuje i dostosowuje się do współczesnych wyzwań. Wzrost popularności nauki hebrajskiego na świecie oraz wpływ kultury anglojęzycznej na słownictwo są przykładem dynamiki i wszechstronności języka hebrajskiego we współczesnym świecie. Poznanie tych sześciu nieznanych faktów pozwala nam lepiej zrozumieć jego aktualną rolę i znaczenie a to dopiero początek…

Autor szkola jezyka hebrajskiego BEPOLIN