Przetlumaczyl Sir Google Translate

Wiele osób w żydowskim świecie ma udział w wygraniu przez Izrael czterech medali na niedawno zakończonych Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2020 w Tokio.

Izraelska gimnastyczka rytmiczna Linoy Ashram (na dole) pozuje ze swoim złotym medalem na wiosce olimpijskiej w Tokio. 

 Wiele osób w żydowskim świecie ma udział w wygraniu przez Izrael czterech medali na niedawno zakończonych Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2020 w Tokio.

Na czele znaleźli się  Linoy Ashram gimnastyka rytmiczna i gimnastyczka mężczyzn Artem Dolgopyat , którzy zdobyli złote medale podczas dwóch tygodni zawodów. Ponadto  Avishag Semberg wygral brązowy medal w taekwondo, podczas gdy mieszana drużyna judo Izraela również świętowała zdobycie brązowego medalu.

 Olimpijska drużyna baseballowa miała nadzieję na medal, ale w końcu nie udało im się . Ich udział wciąż był uważany za wygraną, biorąc pod uwagę, że wygrali kwalifikację olimpijską World Baseball Softball Confederation w 2019 roku, aby zapewnić sobie miejsce.

Pitcher Alex Katz napisał w poście na Twitterze: „reprezentowanie [Izraela] to zawsze zaszczyt”, używając w swoim poście emoji z flagą izraelską. Dodał: „Przyszłość izraelskiego baseballu jest jasna”.

Istnieje wiele gwiazd sportu związanych ze społecznością żydowską w diasporze, które również świętują swoje medale.

Sue Bird i jej koleżanki z drużyny koszykówki kobiet USA świętowały zdobycie złotego medalu podczas igrzysk olimpijskich. To piąty złoty medal olimpijski Birda. (Jej koleżanka z drużyny, Diana Taurasi, również świętowała swoje piąte zwycięstwo.) Pochodząca z Long Island w stanie Nowy Jork Bird posiada obywatelstwo izraelskie. Decyzję, o której powiedziała, była podyktowana jej karierą w koszykówce i zasadami określającymi, ilu Amerykanów może grać na dowolnym Europejska drużyna koszykówki w dowolnym momencie. Jest także najstarszą zawodniczką WNBA, Women’s National Basketball Association, gdzie rywalizuje o Seattle Storm.

Alexandra „Alix” Klineman z Manhattan Beach w Kalifornii wraz ze swoją partnerką April Ross zabrała do domu złoty medal w siatkówce plażowej. Jest członkiem Southern California Jewish Sports Hall of Fame.

Szermierz Nick Itkin z Pacific Palisades w Kalifornii zdobył brąz we florecie mężczyzn z kolegami z drużyny Alexandrem Massialą, Race Imboden i Gerkiem Meinhardtem. Drużyna pokonała Japonię o trzecie miejsce.

Itkin pochodzi z rodziny sportowców wyczynowych. Jego ojciec, Michael, jest nie tylko byłym szermierzem z Ukrainy, ale także jednym z trenerów Itkina; podczas gdy jego matka, Tatiana, była ukraińską gimnastyczką rytmiczną, a obecnie jest trenerem w Stanach Zjednoczonych. Według jego biografii na Uniwersytecie Notre Dame, gdzie jest juniorem, Itkin studiuje nauki polityczne.

Elina Svitolina z Ukrainy zabrała do domu brązowy medal w tenisie. Jest pierwszą Ukrainką, która zdobyła medal olimpijski w tenisie.

Jessica Fox z Australii, uważana za „najbardziej udekorowaną” kajakarkę slalomową, zdobyła w tegorocznych zawodach zarówno złoty, jak i brązowy medal. Pochodząca z Marsylii we Francji, Fox jest trenowana przez swoją matkę, Myriam Fox-Jerusalmi, która zdobyła wiele własnych medali podczas swoich zawodów w slalomie kajakowym. Jej ojciec, Richard Fox, jest także byłym zawodnikiem zdobywcą medali. Powiedziała, że ​​gdy była młodsza, wolała pływać i uprawiac gimnastykę, ale po złamaniu ręki przerzuciła się na kajakarstwo.

„Trudno być wrażliwym i odważnym i postawić się tam tylko po to, by nie osiągnąć swoich celów…”, napisała, dodając nieco później: „To, co tutaj stworzyliśmy, jest naprawdę wyjątkowe i miejmy nadzieję, że może być przekazywane z pokolenia na pokolenie”.

Tegoroczne igrzyska olimpijskie charakteryzowały się nie tylko nieobecnością widzów, ale także chwilą ciszy upamiętniającą 11 Izraelczyków zabitych przez terrorystów Czarnego Września podczas Igrzysk Olimpijskich w Monachium w 1972 roku. Rodziny ofiar od lat lobbowały w Międzynarodowym Komitecie Olimpijskim w sprawie uznania ich straty, ale do tej pory były odrzucane.

„W końcu została wymierzona sprawiedliwość dla mężów, ojców i synów, którzy zostali zamordowani w Monachium”, powiedziały Ilana Romano i Ankie Spitzer, które straciły mężów w ataku i które usiadły na trybunach w Tokio, obserwując upamiętnienie wraz z członkami. innych rodzin.

Oddzielna ceremonia upamiętniająca odbyła się kilka dni później w ambasadzie Izraela w Japonii 1 sierpnia. Tam Spitzer, wdowa po zamordowanym izraelskim trenerze szermierki Andre Spitzerze, zauważyła: „Nasze głębokie rany z igrzysk w Monachium nigdy się nie zagoją, ale życie wygląda dziś inaczej —o wiele jaśniejszy i pełen nadziei”.

Żydowscy sportowcy świętują sukces olimpijski na igrzyskach w Tokio